BOOKS and NEWS by MANUAL7

Patek Philippe World Time Minute Repeater 5531R

파텍 필립 월드 타임 미닛 리피터 5531R

2017년 7월, 파텍 필립은 뉴욕에서 개최한 네 번째 ‘시계 예술 대전the Art of Watches Grand Exhibition’에서 미닛 리피터와 월드 타임을 결합한 월드 타임 미닛 리피터 5531R을 발표했다. 당시 시계는 10개 한정판이었는데 파텍 필립은 2018년 바젤월드에서 새로운 모델을 더해 정식 컬렉션으로 출시했다.

파텍 필립은 미닛 리피터와 월드 타임을 결합하며 새로운 특허 기술을 적용했다. 바로 미닛 리피터가 현지 시간local time을 읽는 장치다. 일반적으로 미닛 리피터는 크라운으로 조정한 시각을 알린다. 시간 측정 장치와 연결한 3개의 캠을 두고 있고 모양이 다른 캠은 각각 12개(시), 4개(15분), 60개(분)의 톱니로 시, 15분, 분 단위의 소리를 낸다. 5531R은 월드타이머로 2개의 시간대를 표시하는데 타종을 위한 시hour의캠은 떠나온 곳의 시간home time이 아니라 현지 시간을 표시하는 장치와 연동한다는 점이 주목할만하다. 예를 들어 한국에서 출발했지만 스위스로 여행할 경우 타종 기능은 스위스 시각에 맞춰 소리를 내게 된다.

또 다른 관심을 모으는 기능은 타종 기능이다. 타종 기능을 작동시키면 종소리가 끝나는 마지막 순간에 바늘이 가리키는 시각을 읽어내는 것. 예를 들어 10시 59분 50초에 타종 기능을 작동 시킨다면 종소리가 울릴때 시계는 이미 11시를 넘기게 된다. 이 경우 일반적인 미닛 리피터라면 레버를 당겨 작동시킬 당시의 시각, 즉 시 10번, 쿼터 3번, 분 14번의 소리를 울려 10시 59분을 알리겠지만, 5531R은 11번의 시 표시 저음을 울려 정확하게 11시를 알린다.

타종 시스템이 작동하는 동안에는 월드 타임 장치는 조정할 수 없도록 자동으로 잠궈 이로 인한 부품의 손상을 막았으며, 브랜드의 미닛 리피터 중 처음으로 공을 무브먼트 플레이트가 아니라 케이스에 고정해 음질을 향상시켰다. 브랜드 고유의 자이로맥스 밸런스와 스피로맥스 밸런스 스프링을 장착한 무브먼트 R 27 HU는 마이크로 로터를 장착해서 두께 8.5mm, 케이스 두께 11.49mm로 얇은 편이다.

로즈 골드 케이스의 러그는 오픈 워크 처리했고 케이스 옆면에는 클루 드 파리clous de Paris 패턴의 기요셰 패턴을 새겨 넣었다.다이얼의 중앙에는 크로아조네cloisonné 에나멜 페인팅 기법으로 그림을 넣었다. 2017년 뉴욕 전시에서 선보인 시계는 고층 건물이 보이는 뉴욕의 낮과 밤을 담은 각 5개의 한정판을 소개했다면 새로운 에디션에는 유네스코 세계 문화 유산 보호 지역인 제네바 호수 인근 포도 재배지 라보Lavaux 지역의 풍경을 그렸다.

Movement

  • ultra-thin self-winding mechanical movement, R 27 HU
  • 48 hours power reserve
  • 21,600 vph
  • diameter 32mm, height: 8.5mm
  • unidirectional 22K gold mini-rotor
  • Gyromax® balance, Spiromax® balance spring
  • 462 components, 45 rubies

Functions

  • hours, minutes, local minute repeater with classic gongs
  • 24-zone world time with 24-hour display and day/night indication

Dial

  • cloisonné enamel center, Lavaux landscape
  • 18K gold dial plate and 24-hour ring

Case

  • 5N rose gold
  • diameter: 42 mm, height: 11.49mm
  • case and slide piece with hand-guilloched hobnail-patterned decoration
  • Interchangeable full back and sapphire crystal case back
  • humidity and dust protected only

Strap & Clasp

  • alligator strap with square scales, shiny chocolate brown
  • 18K rose gold fold-over clasp
You might also like